dynela users manual, english?
- brian reynolds
- Topic Author
- Offline
- New Member
-
Less
More
- Posts: 5
- Thank you received: 0
17 years 4 months ago #1591
by brian reynolds
dynela users manual, english? was created by brian reynolds
Hi,
I noticed in cae2007 that there is a program called dynela which looks like something that I could use. However the pdf manual on the dvd is in french and I would like to have a copy of it in english. Does anyone have the manual in english or know of someway to convert the existing french pdf to an english document?
I could not find a web site for the dynela program, does one exist?
thank you.
Brian R
acsfea_at_gmail.com (where the _at_ is actually the at symbol)
I noticed in cae2007 that there is a program called dynela which looks like something that I could use. However the pdf manual on the dvd is in french and I would like to have a copy of it in english. Does anyone have the manual in english or know of someway to convert the existing french pdf to an english document?
I could not find a web site for the dynela program, does one exist?
thank you.
Brian R
acsfea_at_gmail.com (where the _at_ is actually the at symbol)
- Joël Cugnoni
-
- Offline
- Moderator
-
17 years 4 months ago #1592
by Joël Cugnoni
Joël Cugnoni - a.k.a admin
www.caelinux.com
Replied by Joël Cugnoni on topic Re:dynela users manual, english?
Hello,
Dynela's website is here: pantale.free.fr/DynELA/frame.htm
but it does not have an English manual yet.
To translate a PDF "for free", the simplest way is to first convert it to HTML with pdf995 or pdftohtml ( sourceforge.net/projects/pdftohtml ); and then use one of the online translator like Babelfish or Google translate to have it in English.
Good luck,
Joël Cugnoni
www.caelinux.com
Dynela's website is here: pantale.free.fr/DynELA/frame.htm
but it does not have an English manual yet.
To translate a PDF "for free", the simplest way is to first convert it to HTML with pdf995 or pdftohtml ( sourceforge.net/projects/pdftohtml ); and then use one of the online translator like Babelfish or Google translate to have it in English.
Good luck,
Joël Cugnoni
www.caelinux.com
Joël Cugnoni - a.k.a admin
www.caelinux.com
- brian reynolds
- Topic Author
- Offline
- New Member
-
Less
More
- Posts: 5
- Thank you received: 0
17 years 3 months ago #1625
by brian reynolds
Replied by brian reynolds on topic Re:dynela users manual, english?
Hi,
I made the translation like you suggested but the translation did not work very well. Some of the words are in english but it is very hard to understand the sentences.
Also after trying to read the manual I decided to go ahead and try to run the program but it seems to be broken since I am not able to specify any input file names in the gui. Does this program work and ifso is there some configuration file that needs to be setup to make it work?
Thanks,
Brian R
I made the translation like you suggested but the translation did not work very well. Some of the words are in english but it is very hard to understand the sentences.
Also after trying to read the manual I decided to go ahead and try to run the program but it seems to be broken since I am not able to specify any input file names in the gui. Does this program work and ifso is there some configuration file that needs to be setup to make it work?
Thanks,
Brian R
Moderators: catux
Time to create page: 0.112 seconds